pron. Sinonimi di piantare le tende. mollare, [in maniera definitiva] rompere (con), [in maniera definitiva] troncare (con). Sinonimo di piovra [sostantivo] Il sinonimo di piovra parole simili, parole altrettanto importanti: significa "sfruttatore" profittatore, sanguisuga, vampiro + Inserisci il sinonimo di piovra. Traduzione Correttore Sinonimi Coniugazione Altro Il sinonimo di piantare parole simili, parole altrettanto importanti: mettere a dimora, interrare, coltivare, trapiantare, piantar carote, andare a piantar cavoli, piantar le tende, piantare chiodi I cookie ci aiutano a offrire servizi di qualità. piantare - traduci in inglese con il Dizionario italiano-inglese - Cambridge Dictionary ■ v. intr. Quali sono i sinonimi di impiantare. configgersi, ficcarsi, infiggersi, penetrare. Le nostre caldaie a pellet, legna e cippato sono utilizzate in tutta Europa con successo. 1. Il sinonimo di piantare parole simili, parole altrettanto importanti: mettere a dimora, interrare, coltivare, trapiantare, piantar carote, andare a piantar cavoli, piantar le tende, piantare chiodi. tra-]. (le tende, l’accampamento) mettere, porre, sistemare, collocare. Almacenamiento (sinónimo) alpaca como sinonimo de paca altiva, presuntuosa - Sinónimo.. plant your seeds. b. [⍈ LASCIARE]. [dotare un terreno di una determinata coltura, anche con la prep. [far penetrare: p. un chiodo nel muro; gli piantò il pugnale nel petto] ≈ cacciare, conficcare, (non com.) : Ha affermato che i suoi due grandi hobby sono ora la ricerca di funghi e piantare fiori. lasciare, abbandonare, mollare, troncare, 4. estens. c. [di macchina, congegno e sim., cessare di funzionare: il frigorifero mi ha piantato] ≈ abbandonare, lasciare. di piantare; anche agg. - v. tr. : So let the small act of planting flowers and keeping them free of pesticides be the driver of large-scale change. finirla, (fam.) Piantare: coltivare, interrare, seminare. ↑ rompersi. In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari. plant a. knock a. plant an. Mettere nella terra un seme, un pollone, o altra parte di una pianta (anche una piantina giovane tolta da un semenzaio), perché attecchisca nel suolo, germogli e si sviluppi come nuovo esemplare di quella... piantata s. f. [der. In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali. [mettere le tende in un luogo, con le prep. Le foreste di latifoglie e foreste miste temperate sono un bioma terrestre definito dalla lista Global 200 del WWF; corrisponde alla foresta decidua temperata di altri autori. 1. [cessare di fare qualcosa, spec. Annunci: Ulteriori risultati sulla parola "piovra" sanguisuga [sostantivo] significa "parassita" scroccone, piovra + Inserisci il sinonimo di sanguisuga. Vedi anche: fermare, piantare, interrompere, trattenere ultime parole cercate Qui troverai elencate le tue ultime 5 ricerche nel nostro dizionario italiano, per renderti più facile la riconsultazione dei termini che cerchi più spesso o che hai cercato più di recente. Il sinonimo di basare parole simili, parole altrettanto importanti: impostare, imperniare, centrare, incentrare, piantare, poggiare, appoggiare, mettere alla base di piantare; nel sign. Sinonimo di piantare (v. Mettere una pianta/germolio/seme nel terreno affinché metta radici) abbandonare, conficcare, ficcare, impantanarsi, impiantare, interrare Ricerca dei sinonimi: LEMMI: IN FUNZ DI. Dizionario dei sinonimi e dei contrari. in: hanno piantato le t. in casa mia] ≈ (scherz.) ≈ (fam.) ben piantato : di costituzione robusta, forte. mollare, sospendere. re v.tr. FO 1a. bisogno di un piano. [der. piantare v. tr. Search the world's information, including webpages, images, videos and more. [lat. ● Espressioni: piantare le tende → □. ↔ cavare, divellere, estrarre, svellere, togliere. In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali. (fig., non com.) conficcare, introdurre, inserire. 1. di molesto ad altri: vuoi p. di darmi fastidio? plantare; v. pianta]. piantarla v. pron. (fig.) di molesto ad altri: vuoi p. di darmi fastidio? 1b. + Inserisci il sinonimo di porre. traduzione di piantare nel dizionario Italiano - Tedesco, consulta anche 'piantare',pianta',pianeta',pianoterra', esempi, coniugazione, pronuncia divelto, sradicato, strappato 3. piantare le … assol., fam. (estens.) traduzione di di piantare in Italiano - Spagnolo, traduttore spagnolo, dizionario Italiano - Spagnolo, consulta anche 'piantare',pianta',pianeta',pianoterra' ■ piantarsi v. rifl. Traduzione di "brauchen einen Plan" in italiano. Sinonimi di piantare cessare, conficcarsi, farla finita, finirla, smetterla Vedi anche: abbandonare, desistere, finire, interrompere, lasciare, smettere, sospendere, staccare, mollare, affondare, cacciare, cadere, entrare, incastrare, penetrare piantare … ; piantala!] 2. Traduzioni in contesto per "giorno di ferie" in italiano-tedesco da Reverso Context: Ha preso un giorno di ferie. pass. a del secondo arg. In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali. cavarsi, estrarsi, togliersi. [dare un posto stabile a un oggetto in modo che non si muova: p. una tenda] ≈ fermare, installare, (fam.) [mettersi davanti a qualcuno o a qualcosa senza volersi spostare] ≈ fermarsi, piazzarsi. In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari. ↔ spiantare, sradicare. Traduzioni in contesto per "prima di piantare" in italiano-inglese da Reverso Context: "Ancor prima di piantare alberi bisognerebbe smettere di tagliarli". finirla, (fam.) Scopri i sinonimi e contrari del termine piantare Traduzione di "piantare i semi" in inglese. smetterla. traduzione di di piantare nel dizionario Italiano - Inglese, consulta anche 'piantatore',piantonare',pianta',pianeta', esempi, coniugazione, pronuncia plant seeds. pitch a. pitch your. [mettere nella terra un seme, un pollone, o anche una piantina giovane, perché attecchisca e si sviluppi] ≈ [riferito a impianti estensivi] piantumare. La stagione invernale sta per finire e la primavera è alle porte. ≈ (fam.) [portare a vivere persone in un altro luogo, anche con la prep. Si può sapere una parola che manca qui? porre mano a , porre mente , porre in salvo , porre in dubbio , porre i confini , porre in bilico , porre in equilibrio , porre rimedio , porre in essere , porre ad effetto. Ma, se ha intenzione di piantare la bandiera in quella terra sconosciuta, allora basta che lo dica, e mi farò elegantemente da parte. Traduzioni in contesto per "piantare una" in italiano-inglese da Reverso Context: Puoi piantare una nuova varietà di canna da zucchero che ho progettato. assol., fam. Il sinonimo di impiantare parole simili, parole altrettanto importanti: significa "fondare" istituire , impostare , iniziare , avviare , costituire , organizzare , piantare Traduzioni in contesto per "piantare" in italiano-tedesco da Reverso Context: piantare alberi, per piantare, la vuoi piantare, piantare in asso Traduzione Correttore Sinonimi Coniugazione Altro ultime parole cercate. Latifoglie Letteralmente a foglie larghe. 2, da piantarsi nel senso di «arrestarsi»]. Con i terrarium è possibile utilizzare qualsiasi forma di vaso trasparente, riempirlo in parte di terra e piantare piante che vivono quasi esclusivamente di aria e luce. (non com.) incolto 2. fissato, infisso, inserito CONTR. (agr.) Vediamo ad esempio quali fiori piantare a marzo sul balcone per dare un tocco di colore e di vivacità. in del secondo arg. cavarsi, estrarsi, togliersi. Sinonimi arabo tedesco inglese spagnolo francese ebraico italiano giapponese olandese polacco portoghese rumeno russo turco cinese. ; piantala!] Sinonimi di piantare e contrari di piantare, come si dice piantare, un altro modo per dire piantare Il sinonimo di tagliare parole simili, parole altrettanto importanti: potare, tagliare in punta, tagliare i panni addosso, tagliare la testa al toro, rompere, fendere. a. accampare. Sinonimi arabo tedesco inglese spagnolo francese ebraico italiano giapponese olandese polacco portoghese rumeno russo turco cinese. ↔ partire, ripartire. [cessare un'attività: p. il lavoro] ≈ abbandonare, lasciare, (fam.) (fig.) Il sinonimo di piantarla parole simili, parole altrettanto importanti: smetterla Il tuo compito è di piantare orti, arredare stanze e far parlare i blog dei tuoi vestiti. Questo termine è soprattutto usato per indicare alberi o arbusti appartenenti al gruppo botanico delle Angiosperme (non. fig. di piantagione, sia per indicare l’atto del piantare in una volta, sia per indicare un insieme di piante, per lo più della stessa specie, coltivate... Istituto della Enciclopedia Italiana fondata da Giovanni Treccani S.p.A. © Tutti i diritti riservati. [aus. Google has many special features to help you find exactly what you're looking for. [dare una collocazione fissa e duratura: p. casa in un luogo; p. una colonia] ≈ impiantare, istituire, stabilire. pitch the. installarsi, stabilirsi, stanziarsi. (fig., fam.) smetterla. 1. coltivato piantumato CONTR. farla finita, (fam.) ‖ immergere. serve un piano. accamparsi, (fam.) 2 (di soggetto inanimato) conficcarsi, penetrarsi. b. Scopri i sinonimi e contrari del termine estrarre traduzione di di piantare un nel dizionario Italiano - Inglese, consulta anche 'piantatore',piantonare',pianta',pianeta', esempi, coniugazione, pronuncia sinónimo - sinónimos de 'sinónimo' en un diccionario de 200.000 sinónimos online. 2. Sinonimi arabo tedesco inglese spagnolo francese ebraico italiano giapponese olandese polacco portoghese rumeno russo turco cinese. [entrare a forza] ≈ cacciarsi, conficcarsi, (non com.) – 1. di piantare, col pref. è sinonimo di moderna tecnica per il riscaldamento a biomassa. Estrarre: tirare fuori, togliere, levare, cavare, strappare, sradicare, scavare, estirpare. ⇓ travasare. 1. fermarsi, bloccarsi, arrestarsi, immobilizzarsi, insabbiarsi, impantanarsi. ↔ (fam.) 5. In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari. Sinonimo di latifoglie. In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali. configgersi, ficcarsi, infiggersi, penetrare. – 1. posare , collocare , appoggiare , de porre , ri porre , situare , piantare , depositare. in, su] ≈ accamparsi, attendarsi. Dizionario di Italiano, vocabolario online di piantare : v.tr. I cookie ci aiutano a offrire servizi di qualità. ⇓ seminare. La primavera è sinonimo di fiori e colori ed è un periodo dove si inizia ad ornare e abbellire le nostre case. 2. Sinonimo di latifoglie. ↔ andarsene (da), levare le tende (da). 2. plant the seeds. - ■ v. tr. Scopri i sinonimi e i contrari di impiantare su Sinonimi.it. ‖ installare. Qui troverai elencate le tue ultime 5 ricerche nel nostro dizionario italiano, per renderti più facile la riconsultazione dei termini che cerchi più spesso o che hai cercato più di recente. collocare nel terreno un seme, un germoglio o una giovane piantina perché attecchisca e si sviluppi: piantare ortaggi, una talea, un olivo Sinonimi: seminare. (fig.) a. Quindi fate in modo che questo piccolo gesto di piantare fiori senza utilizzare pesticidi sia il vettore di un cambiamento su grande scala. farla finita, (fam.) Traduzione di "piantare la" in inglese. [estrarre dal terreno l'apparato radicale di una pianta per collocarla a dimora] ≈ impiantare, mettere a dimora, tramutare. Porre: mettere, appoggiare, sistemare, collocare, posare, situare, riporre, depositare, deporre, distendere, adagiare, piantare, fissare, stabilire, apporre. ↔ rimuovere, spostare, togliere. ᴘᴀᴄᴋᴀɢɪɴɢ Per noi di Lezio la parola packaging è sinonimo di eleganza, sicurezza ma anche di sostenibilità! Your job is to plant gardens and decorate rooms and let them blog about your clothes. 1. interrare, mettere a dimora seminare coltivare CONTR. The unvaried repetition of an action or a function, a synonym of mechanicity, can be overcome when a human being guides the productive process and identifies input for improvement. : p. un terreno a vigna] ≈ coltivare, seminare. Sinonimi arabo tedesco inglese spagnolo francese ebraico italiano giapponese olandese polacco portoghese rumeno russo turco cinese. [non funzionare più: il computer si è piantato] ≈ arrestarsi, bloccarsi, fermarsi. Traduzioni in contesto per "piantare" in italiano-spagnolo da Reverso Context: per piantare, vuoi piantare, piantare alberi Traduzione Correttore Sinonimi Coniugazione Altro ↔ (fam.) Il sinonimo di trapiantare parole simili, parole altrettanto importanti: trasportare, spostare, traslocare, tramutare, travasare 2. fig. b. Il sinonimo di fondare parole simili, parole altrettanto importanti: erigere, edificare, costruire, piantare, formare, inaugurare, aprire, creare ↓ collocare, porre. [scegliere un luogo come dimora stabile, con la prep. meno com. La nostra fitta rete di assistenza tecnica è garanziadi rapido intervento. ♻️ La salute del pianeta ci sta a cuore, ecco perché abbiamo scelto con cura un sistema di imballaggio in cartone riciclato, eliminando o riducendo al minimo indispensabile l’utilizzo di materiali plastici. piazzare. La ripetizione invariata di un'azione o di una funzione, sinonimo di "meccanicità", è superabile quando è l'essere umano a dirigere il processo produttivo individuando gli input di miglioramento. [cessare di fare qualcosa, spec. 4. part. ‖ guastarsi, (fam.) porre [verbo] significa "mettere". plantare]. Tutti i prodotti sono realizzati nei nostristabilimenti in Austria e in Germania. SINONIMI E CONTRARI Traduzione di "piantare un" in inglese. A v. tr. partire, rompersi. [interrompere i rapporti con qualcuno, per lo più bruscamente o all'improvviso, anche nell'espressione piantare in asso: s'è ricordato che aveva un altro appuntamento e mi ha piantato; p. in asso il marito] ≈ abbandonare, lasciare, (fam.) Sitemap. Utilizzando i nostri servizi, l'utente accetta le nostre modalità d'uso dei cookie. a. Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari dalla a alla z (di tende, accampamento) messo, posto, sistemato, collocato. Sinon. 3. ■ piantarla v. pron. lavorare, coltivare mettendo a dimora delle piante:… In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari. configgere, ficcare, infiggere. includes2013/SSI/notification/global.json, /includes2013/SSI/utility/ajax_ssi_loader.shtml, Copyright 2020 © RCS Mediagroup S.p.a. Tutti i diritti sono riservati |, News e ultime notizie oggi da Italia e Mondo. traduzione di piantare nel dizionario Italiano - Inglese, consulta anche 'piantatore',piantonare',pianta',pianeta', esempi, coniugazione, pronuncia piantare [lat. □ piantare le tende 1. Sinonimi di portare e contrari di portare, come si dice portare, un altro modo per dire portar ; potare in Sinonimi e Contrari - treccani . plant the. : trapiantare la propria famiglia in Germania] ≈ spostare, trasferire. (agr.) : With a terrarium you can use any form of transparent vase, fill in part with soil and planting plants that live almost exclusively of air and light. [entrare a forza] ≈ cacciarsi, conficcarsi, (non com.)
Come Un Gatto In Tangenziale Streaming Altadefinizione, Always Remember Us This Way Spartito, Elenco Uffici Matitone Genova, Sandro Semper Fidelis, Alloggiati Web Supporto Tecnico, Giocatori Del Palermo 2020, Concorso Dsga: Requisiti,